External universe notes — restricted. Public-facing doctrine deliberately decoupled from any third-party universe.